Produktionsmöte/ Meeting

Ture Rangström, Cecilia Nilsson och Hedvig Cleasson
Möte med "fika" naturligtvis. Vi betar av allt, scenografi,
mask, kostym, marknadsföring, publikarbete.
Vi håller tidsramarna. Vi är på banan.

I dag också en stor artikel om fiberoptik projektet vi
var med i, i Söråker förra veckan.

Meeting with "fika" of course. Talking about set design,
costume, makup, PR.

Today a large artical in Dagens Nyheter, the morning
paper, about our work in Söråker

last week with the new teqnique, "fiber optic"!

Läckan/ Water leeking in

Vi har städat och vi har fejat. Vi har tvättat och fixat. I logen och i scenografirummet. Vi har målat scenografi och hela bakre fondväggen. Vi har fikat och haft mysigt. Och så detta! Det läcker in. Från innergården. Nu börjar snön smälta.

Noterat: när klockan närmar sig 4 i detta land vill ingen hantverkare jobba. Alla plåtslagare går hem och det får fortsätta droppa över natten. Vi håller tummarna och hoppas att den fins scenografin klarar sig.

After a good days work cleaining, painting, "fikat", water starts leeking in from the backyard abow us. Fingers cross it won´t destroy our equippment.

Fikapaus såklart

In Swden it´s very imortant to "fika". We "Fikar a lot. Today Danish pastry with our strong Swedish coffe.

Zofis scenografi

Scenografimodell av Zofi Nilsson. Men utan väggar och fönster.
Set designer Zofi Nilsson. But the walls and windows are missing.

Regissören verkan mycket nöjd över färgprovet

The director Hedvig Claesson seems satisfied with the colour

Stolarna rivs, packas ihop och transporteras

Transport. Stolarna lagras i Årsta. Succén kommer igen i höst! BudMicke jobbar på bra. Samtidigt kommer nästa scenografi till The Widows. Om tre veckor är det premiär! Igen!

Strindberg övervakar arbetet. Han är en mycket kritisk chef. Men gillar alla röda stolar.